slippa (1)
SOD1884 · Söderwalls huvudverk
vb
v.
slippa v. sleppa RK 2: 4954, 5965 . pres. slipper . släpper ÖGL M 39: pr. i var. släppär VGL IV . 19: 1. impf. slap . pl. 1 pers. sluppom Al 1183 . sloppom ib 1372 . 3 pers. sloppe: wndhen sloppe RK 3: (sista forts.) 6041 . konj. sluppe Bu 56 . part. pret. sluppin Bil 613 ; Bir 2: 263, 3: 247 ; Fr 2554 . slwppen: -ett RK 3: (sista forts.) 5981 . sloppin Pa 16 ; Bir 2: 34 ; -it BSH 5: 412 ( 1510?) ), slippa nidher , hastigt ) L. 1) glida, glida undan, fly undan. prädicaþe. huru fals ok flärþa fult är[r a]lt þätta hems lif. ok slippar (effugiat) þa hälzt af hände. man vänte sik halda Bu 186 . LfK 122 . 2) försvinna. " ginstan han slap v öghsyninne thra " Bo 250 . 3) undslippa, slippa undan, komma undan. han louaþe for en fanga sit lif for hans liif. än han sluppe Bu 56 . " bödh läta slippa mannin " Bil 468 . " fughlin . . . sagdhe . . . thu sygher at jak är sluppin " ib 613 . " swa slap gorgias " MB 2: 317 . RK 2: 4954 . " mz nödh the mz liffuit slippe " ib 333 . BSH 5: 412 ( 1510?) . " somlike aff os sloppom mz list " Al 1372 . " wi twe sluppom aff hans wadha " ib 1183 . sua thänkir thu at thu äst nw sloppin w varom handom Pa 16 . " hundir sloppin v bandom " Bir 2: 34 . sporde hwre han tädan slap Di 110 . " at bradhin skuli ey slippa (evadat) honum " Bir 2: 210 . " ther sluppin var sinom dödhelicom ouin " ib 263 . Iv 2426 . Fr 2554 . Va 33 . - undslippa, komma undan, räddas. kärlexfullir fadhir hulkin som saaghe sin älskelica son atirkoma til sik som nu varesluppin ok frälstir aff mästo skam ok fulastom dödh Bir 3: 247 . 4) undslippa, undgå. sworo elffuesborg skulle them ey sleppa RK 2: 5965 .