styld (1)
SOD1884 · Söderwalls huvudverk
styld -om Fr (Cod. C, D) 2520. stold: -en LfK 225 ; -om Fr (Cod. F) 2520 . stuld: -om ib (Cod. E)), f. stylda giäld , stylda här , L. 1) stöld, tjufveri. " alle . . . vaktadho sik . . . badhe frans tyld oc fulom gerningom " Pa 7 . " thu skal ey göra styld " MB 1: 460 . forfars thz mz styld ib 338 . ib 463, 467 . MP 1: 72 . thenna pynan rätteliga hörer tik til ok thynom jemlikom som gören styldh antighi lizsla elle r stora än tha the ey lika pynas fore stora styldh eller lizsla vtan at the lizsla stolden vare sacrilegium LfK 225 . " tu kunde ey lengre thina stöldh döliä " ib 226 . MB 1: 247 . - stöld, undansmygande. pl. sigh mik hwar miin iomfru är ther thu vnfördhe mz styuldom (var. stöldhom, stuldom, stoldom) här (motsv. danska text har: ther thw mz styld vndfördä her) Fr 2520 . 2) stulet gods, tjufgods. hittes sidhan stylden mz honum MB 1: 338 . hittes the styld i annars mantz hwse ib. MP 1: 146 . - Jfr ankosta-, nota-styld.