styrsl (1)
SOD1884 · Söderwalls huvudverk
nn
styrsl styrzel MP 2: 260 . sttyrls Bil 753, 884 ; KL 118 ; MP 1: 231 ; Lg 3: 52 . stirsl MP 1: 74 ), L. 1) styrande (af fartyg). han sände the . . . thing som pafwin hanom gaff sioledhis hem . . . vtan nokors manz styryls äller visan Bil 753 . 2) styrande, styrelse, ledning, regering. til amoghans styrls ok rätzl Bil 884 . " prestin oc prophetin . . . visto ey rättan dom til siälanna styrls MP1: 231. aff thera (ɔ: skapada tingana) stirsl lib 74. för än kötit är . . . anduardhat andans styrzel " ib 2: 260 . Bir : 116 . hawa the (vbina) styrsl af honom (visen) ib 2567 . the siälana som thine forsyn oc styrsll äru andwordha ib 2: 184 . aff godhom forman hulkin som for gudz älskogha . . . takir sik til styrslina ämbite ok mödho ib 3: 177 . huru han (konungen) skal lifwa j sine styrsl oc rike ib 303. hallande vissa styrlsinna mato (rectos modos regiminis) ib 311 . ib 1: 260 . " styrsl oc owerbudh til aldra thera gaghn som sins hera budh lydha " MB 1: 86 . rätuisonna dygdh. hulkin hwariom gifuir thz hans är . .. mindrom manne syrsl oc kännedom MP 2: 78 . twa hälagha iomfru. hulka som waro vndir hans (biskopens) styrls KL 118 . " thz samma closther war wndir hans styrls " Lg 3: 52 . Bir 3: 258 . 3) styrande, styresel, tyglande, tukt. skörlifnz människo hierta hulkin al sin sin hörsl oc ordh latir lös löpa vtan styrsl MP 2: 53 . " atir hald til kropsins mattan ok styrsl " Bir 1: 206 . jak skal . . . halda thom vndir styrsl at the skulin ey höghfördhas älla androm skadha ib 2: 270 . " skodha mz hwath mato älla styrs (moderamine) mz hwlke akt mz hwlkom synda angher hälghe män thäktos gudhi " Ber 55 . - Jfr styrsle.