sälskap (1)
SOD-SUPP · Söderwalls supplement
nn
sälskap sel- . sälskapp ATb 1: 265 ( 1467) *sälskaps faktor , *sälskaps gods selskaps- ) *sälskapshandels forbund (selskaps handels förbund), *sälskaps handling (selskaps-), 1) kamratskap, umgånge, förbindels. hwat skal christi brwdh j thy sälskapino, hwadhan aff oprindir dödzsins tilfälle hwat sälskap haffwer liwsit mz mörkreno (Christi virgini que familiaritas cum personis unde oritur scandalum mortis? Que societas luci ad tenebras?) SpV 448 . - kompaniskap, bolag. Jfr Sdw 2: 1311. sades aff fore retta, ath thyle hampes breff ok hans fossetz < makt > breff, som the haffue, ath the quitte äre aff theris selschap i lubeke, ath the dömis vildh makt ok göre lagh ther fore, ath the jntet selschap siden thogho lönlige medh theris scriffuelse i lubeke, siden breffuin scriffne ware i lubeke STb 3: 14 (1492). ath ffor:ne tyle ok lhans fossert jntet selschap had thagit i lubeke ib 16 ( 1492) 2) sällskap, samvaro med människor, umgänge. - sexuellt umgänge. at gudz modher affladhe oc är iomffru, ey witandhes nakors manz sälskap (virgo virile ignonans consoricum) JMÖ 94 . - sällskap, följe. högfärdhin är största willo ande, lägghir thu sälskap mz änne (cujus si comes fueris), thu wntflyr ekke styrakulona SPV 147. . . . lagdho lthe hällir sälskap mz dödhenom, än mz liffweno (fedus cum morte q1uam vitam maluernt) ib 342 . 4) stallbröder, kamrater, sällskap, följe. han . . . var bikendir at han var medh eth sälskapp som röfwadhe twa hesta ATb 1: 265 ( 1467) . " holken aff hans selskap eller knecter offörette nogen borgere . . . STb 5: 293 (1520). oleff benctson timberman med sith selskap, som bygde södere oc norre port, ix marc " Stock Skb 188 (1520-21). jac (ɔ Paris på jakt) haffde myket sälskap mäder meg Troj 52 . - skara, härskara. SPV 332. lsiw hedhninga sälskap (gentes) mz gudz swärdh fordreffs ib 503 . - Jfr hionalags-, köpmanz-, tiomanna-sälskap.